L’expérience en discours - Les formulaires d’information et de consentement éclairé dans le cadre de la recherche clinique: une approche expérientielle

Le formulaire, requis par la loi, réalise l’acte communicatoire préalable à celui, non verbal, d’expérimentation. On mesure ainsi l’enjeu et l’importance de cette négociation dans une perspective médicale et éthique. Par le biais d’une analyse pragmatique du discours, nous observerons à partir d’un corpus de formulaires issus des archives des H.U.G. la qualité de l’information transmise au sujet de recherche. Deux champs sont privilégiés : i. une approche fondamentale pour l’éthique de la recherche, ‘dirigée par les données’ et menée suivant le paradigme expérientialiste ; ii. une recherche appliquée en analyse du discours visant, à partir des dysfonctionnements observés, à des propositions de remédiations pour le personnel médical (ex. « boîte à outils », « feuille de route »).